您已在我们的网站上注册成为我们数据库的一部分。

您看到了一个只需花费片刻时间就能赚大钱的机会。明智之举！现在电话响了……是我们……SIS……给您打电话！这是您的机会。但是，电话里的这个人是谁？这个 SIS 招聘人员是谁？

我就是那位招聘人员。

和你一样，我起得很早，准备上班。我喝了咖啡，吃了两个煎鸡蛋、白麦吐司和两片培根，然后就出门了。我亲吻妻子，拍拍狗的头。偶尔，我会把这两件事搞反。

我的职责就是给你打电话、对你进行筛选。

确保你适合我们的焦点小组。你是年轻人、中年人、老年人、男性、女性，你是每个人，我的工作就是找到你，和你交谈，组建焦点小组并进行电话调查，以反映我们企业文化的多样性和有趣方面。

对我来说，这并不总是一件容易的事，我要给一个我不认识的人打电话，他可能很忙，或者不会立即接听我的电话。

Sometimes you are irritable and you snap at me, or even hang-up on me, but I go to the next number and try again. It is my job. Besides, I like my work. I work for a good company that has earned a great reputation in the world of international marketing research. I have been trained effectively and I am good at my job.

最终，您会感谢我所做的工作。

You will come to a focus group, enjoy yourself, impart your unique information, and be well-paid for it. You will watch online for our upcoming surveys and you will WANT me to call again. Because it’s fun to participate, to be among others of like-interests. To be compensated and feel that your opinion matters.

我呢，在办公室度过漫长的一天后回到家，对自己的工作感到自豪，并知道我已经尽了最大的努力。

Arriving at my door I’ll kiss the dog and pat my wife on the head and settle in for as good night’s rest before I do it all over again. I am an SIS 国际研究 Phone Recruiter and I am the best in the business.

 

作者：Kacy R. – 观点文章