過境酒店市場研究

---

在一個不斷流動和全球化的世界中，中轉飯店市場至關重要，為疲憊的旅客提供了一個避風港。現在，隨著世界的流動性和連結性不斷增強，中轉飯店市場研究的重要性只會越來越大。

什麼是過境酒店市場研究？

中轉飯店市場研究分析了機場、火車站和主要巴士總站等交通樞紐內或附近的住宿業。這項研究審視了各個方面，包括市場規模、需求動態、消費者偏好、定價策略以及中轉酒店業的競爭格局。

隨著全球旅行和交通的不斷增長，對於旨在利用新興機會並有效應對潛在挑戰的利害關係人來說，了解該市場的細微差別至關重要。

為什麼企業需要過境酒店市場研究？

By conducting in-depth transit hotel market research, businesses can gain invaluable insights into evolving consumer behaviors, emerging trends, and competitive strategies adopted by key players in the market. With this knowledge, businesses can fine-tune their offerings, optimize pricing strategies, and tailor marketing efforts to resonate with the preferences of their target audience, thereby enhancing customer satisfaction and driving revenue growth.

過境酒店市場研究為該行業的企業提供了許多其他好處，包括：

• 洞察消費者偏好： Transit hotel market research unveils crucial insights into consumer preferences, allowing businesses to effectively align their offerings with evolving demands.
• 競爭優勢： Comprehensive transit hotel market research can give businesses a competitive edge by identifying key market trends, assessing competitor strategies, and positioning themselves strategically in the marketplace.
• 優化資源配置： 企業可以透過洞察市場動態和需求模式來優化資源配置，確保資本和營運資源的有效利用。
• 風險緩解： In a volatile market environment, transit hotel market research protects against uncertainties by enabling businesses to anticipate market shifts, mitigate risks, and adapt swiftly to changing conditions.
• 戰略決策： 透過強大的市場洞察，企業可以在營運的各個方面做出數據驅動的決策，從投資策略和擴張計劃到產品開發和行銷計劃。

誰使用過境酒店服務

時間緊迫的商務旅客通常會在轉機航班之間或長時間過境期間利用中轉飯店進行短暫停留或過夜。

休閒旅客在中轉或長時間過境期間尋求便利的住宿選擇也構成了過境酒店客戶的重要組成部分。

會議和活動與會者通常會選擇中轉飯店，以便在訪問期間方便出行和住宿。

何時進行過境酒店市場研究

Transit hotel market research should be conducted strategically at various junctures to yield actionable insights and inform decision-making processes effectively. Here are key instances when conducting 中轉飯店市場研究 is particularly beneficial:

• 市場進入或擴張： Thorough 中轉飯店市場研究 helps assess the feasibility of entering a new market or expanding operations to additional transit hubs. It also identifies target demographics and helps understand local demand dynamics.
• 產品開發： During the development phase of new transit hotel concepts or services, market research aids in gauging consumer preferences, identifying emerging trends, and refining offerings to align with market demands.
• 競品分析： 透過中轉飯店市場研究定期進行競爭分析，使企業能夠隨時了解競爭對手的策略、基準績效指標，並確定需要差異化或改進的領域。
• 績效評估： 定期的中轉飯店市場研究可協助企業評估現有中轉飯店的業績、評估客戶滿意度並確定需要改善營運或服務創新的領域。

我們目前的市場回顧和建議

我們仔細分析中轉飯店市場，為客戶提供全面的見解和策略建議。我們的分析揭示了影響中轉酒店市場的幾個顯著趨勢，包括對優質設施和個人化服務不斷增長的需求，以滿足挑剔的旅客的需求。

此外，我們觀察到，隨著具有環保意識的消費者尋求符合其價值觀的住宿，業界越來越重視永續性和環保實踐。我們還確定了中轉酒店市場的領導者，並評估他們的策略、優勢和劣勢。透過與行業同行進行基準比較和評估市場定位，我們提供見解，使我們的客戶能夠有效地差異化他們的產品並利用競爭優勢。

另一方面，我們預計，在航空旅行增加、全球連通性擴大和消費者偏好不斷變化的推動下，中轉酒店市場將持續成長的機會。然而，我們也承認潛在的挑戰，包括監管變化、地緣政治不確定性和經濟波動，這需要採取積極主動的策略規劃和風險緩解措施。

SIS International 中轉飯店市場研究的預期結果

透過我們全面的轉機飯店市場研究和諮詢服務，SIS International 幫助企業實現各種有影響力的成果，推動轉機飯店市場的成功和獲利。

• 知情決策： 透過利用我們強大的市場情報，客戶可以獲得洞察力，從而在其營運的各個方面做出明智的、數據驅動的決策。從策略性投資和擴張計劃到產品開發計劃，我們的研究為客戶提供了駕馭複雜性並自信地利用新興機會的知識。
• 風險緩解： 我們對市場趨勢、競爭動態和監管環境的全面分析使客戶能夠有效地識別和降低風險。透過預測潛在的挑戰和乾擾，企業可以實施積極主動的策略，以保護其投資並在快速變化的市場環境中保持彈性。
• 收入成長： 透過對消費者偏好、市場需求驅動因素和競爭定位的切實可行的洞察，客戶可以優化其產品和行銷策略，以推動收入成長。我們的建議旨在最大限度地提高收入潛力和市場份額，無論是透過有針對性的產品創新、定價優化還是增強的客戶體驗。
• 節省成本： 客戶可以透過我們的研究結果提供的效率提升和資源優化策略來實現顯著的成本節省。企業可以透過確定簡化流程、減少浪費和提高營運效率的領域來提高中轉飯店市場的獲利能力和競爭力。
• 增強競爭力： 客戶可以透過領先於市場趨勢、與行業同業進行基準比較以及確定差異化領域來增強其競爭地位。我們的見解使企業能夠利用自己的優勢，解決弱點，並有效地差異化他們的產品，從而在擁擠的市場中脫穎而出。
• 加速成長和創新： 在我們的支持下，客戶可以加速其發展軌跡並在其組織內培養創新文化。企業可以利用市場洞察來發現未開發的機會、探索新的細分市場以及跨產品和服務進行創新，從而推動永續成長並培養創新文化。

中轉酒店市場的領導者

幾家知名企業已成為中轉酒店市場成長和發展的關鍵貢獻者。這些領導者經常為服務品質、創新和客戶體驗設定基準，塑造競爭格局並影響市場動態。

• 萬豪國際酒店： 身為全球最大的連鎖飯店之一，萬豪國際集團在中轉飯店領域佔有重要地位，提供一系列專為滿足中轉旅客需求而量身訂製的品牌。
• 希爾頓全球飯店： 希爾頓全球酒店集團是中轉酒店市場的另一個主要參與者，以其高檔住宿和優質設施而聞名。該公司擁有希爾頓酒店及度假村、希爾頓逸林酒店和希爾頓歡朋酒店等品牌，致力於滿足商務和休閒旅客在旅途中尋求便利和舒適的需求。
• 雅高： 雅高是一家全球酒店集團，擁有多元化的品牌組合，涵蓋豪華、高端和經濟領域。雅高透過諾富特、宜必思和鉑爾曼等品牌在全球主要交通樞紐運營中轉酒店，為客人提供一系列適合其喜好和預算的住宿選擇。

如何進行中轉飯店業的市場研究

在中轉酒店行業進行有效的市場研究需要採取策略方法並利用不同的方法來獲取全面的見解。以下是市場研究公司可以採用的一些方法：

• 調查： 調查是一種多功能工具，用於收集有關消費者偏好、滿意度以及與轉機酒店住宿相關的預訂行為的定量數據。線上調查可以涵蓋廣泛的旅行者，而在交通樞紐進行的攔截調查則提供即時的訪客回饋。
• 深度訪談： 深度訪談使研究人員能夠更深入地了解中轉飯店客人的動機、看法和決策過程。研究人員可以透過與旅行者進行一對一的訪談來發現定量調查中可能無法出現的細緻入微的見解。
• 焦點小組： 焦點小組將一小群不同的中轉飯店客人聚集在一起，在結構化的環境中討論他們的經驗、偏好和看法。透過促進小組討論，研究人員可以獲得豐富的定性資料並深入探討主題和趨勢。
• 數據分析： 利用數據分析工具和技術，研究人員可以分析大型數據集，例如預訂模式、定價趨勢和線上評論，以發現可行的見解。透過挖掘各種來源的數據，研究人員可以識別相關性、趨勢和優化機會。
• 競爭基準： 中轉飯店產品、定價策略和客戶體驗的比較分析有助於企業了解其競爭定位並確定差異化領域。透過與行業同行進行基準比較，企業可以收集有關最佳實踐和新興趨勢的寶貴見解。

區域動態在塑造中轉飯店市場方面發揮著至關重要的作用，旅行模式、基礎設施發展和文化偏好的差異都會影響需求和市場動態。以下是一些需要考慮的重要區域見解：

• 北美： 亞特蘭大、芝加哥和紐約等主要機場樞紐推動了北美對中轉飯店的龐大需求。隨著國內和國際航空旅行量的增加，過境旅客對便利的住宿有著強烈的需求。此外，Airbnb 等替代住宿選擇的興起也為市場帶來了新的競爭。
• 歐洲： 歐洲擁有廣泛的機場和火車站網絡，使其成為過境旅客的樞紐。倫敦、巴黎和法蘭克福等城市由於其作為主要交通樞紐的地位，對中轉酒店的需求很高。在消費者意識和監管措施的推動下，該地區也出現了永續和生態友善住宿的趨勢。
• 亞太： 隨著航空旅行和城市化的迅速發展，亞太地區對中轉酒店的需求激增。新加坡、香港和杜拜等城市的主要機場每年接待數百萬的過境旅客，為過境酒店營運商創造了機會。此外，廉價航空公司的興起和不斷壯大的中產階級推動了對經濟實惠的過境住宿的需求。
• 拉美： 聖保羅、墨西哥城和布宜諾斯艾利斯等城市是往返北美和南美的旅客的重要中繼站。雖然與其他地區相比，該地區的中轉酒店市場仍在發展中，但由於航空連通性和旅遊業的增加，存在成長潛力。

成長最快的細分市場是什麼？

由於不斷變化的消費者偏好和市場動態，中轉飯店市場的幾個細分市場正在經歷顯著成長。以下是一些成長最快的細分市場：

• 機場飯店： 隨著全球航空旅行量的增加和機場基礎設施的擴建，機場飯店已成為中轉飯店市場中成長最快的細分市場之一。這些飯店位於機場內或機場附近，可滿足旅客在中途停留或過夜期間尋求便利住宿的需求。
• 經濟型過境飯店： 廉價航空公司的興起以及對經濟實惠的旅行選擇不斷增長的需求推動了經濟型過境酒店的成長。這些飯店以具有競爭力的價格提供基本的設施和簡約的住宿，吸引了精打細算的旅客在過境期間尋求經濟高效的選擇。
• 豪華過境酒店： 另一方面，針對高端旅客的豪華過境酒店正在經歷顯著成長。這些飯店通常位於主要交通樞紐，提供水療設施、高級餐廳和個人化服務等優質設施，迎合挑剔的旅客在旅途中尋求奢華和舒適的需求。

市場驅動因素

有幾個關鍵因素正在推動中轉酒店業的成長並塑造其動態。了解這些驅動因素對於尋求利用新興機會並有效應對市場挑戰的利害關係人至關重要。

• 全球化與旅行增加： 全球化導致國際旅行激增，越來越多的人環遊世界進行商務和休閒活動。這種流動性的增強導致了對交通住宿的需求不斷增長，特別是在主要交通樞紐。
• 航空旅行的擴展： 航空旅行基礎設施的擴張和低成本航空公司的激增使航空旅行變得民主化，使更廣泛的人群更容易享受航空旅行。因此，世界各地的機場客運量不斷增加，推動了對中轉飯店服務的需求。
• 都市化與特大城市發展： 城市的快速城市化和特大城市的出現正在創造人口密集的城市中心和繁忙的交通樞紐。這些大城市是國內和國際旅客的重要中繼站，刺激了中轉住宿的需求。
• 機場擴建及改造工程： 許多機場正在進行擴建和改造項目，以適應不斷增長的旅客量並改善基礎設施。隨著機場的現代化和擴建，對中轉住宿的需求不斷增加，以滿足旅客在中途停留和轉機航班期間的需求。

市場限制

儘管中轉酒店業存在成長機會，但一些市場限制給營運商和投資者帶來了挑戰。了解這些限制對於制定減輕風險和克服障礙的策略至關重要。

• 季節性變化： 中轉飯店市場的需求可能會出現季節性波動，旅遊旺季會推動入住率和收入，而淡季則可能會出現需求下降。
• 競爭壓力： The transit hotel industry is highly competitive, with numerous players vying for market share in key transportation hubs. Intense competition can lead to price wars, margin compression, and the need for continual innovation to differentiate offerings and stand out in the marketplace.
• 經濟不確定性： 經濟衰退、地緣政治緊張局勢和全球危機可能會削弱消費者信心並擾亂旅行模式，從而減少對過境住宿的需求。經濟不確定性也可能影響企業差旅預算，進而影響商務旅客對中轉旅館的需求。
• 基礎設施限制： 交通基礎設施不足，包括機場容量有限、道路擁擠和公共交通選擇不足，可能會阻礙過境酒店的可及性，並阻止旅客選擇這些住宿。解決基礎設施限制需要政府實體和私人利害關係人之間的合作。

產業吸引力：中轉飯店市場的SWOT分析

進行 SWOT（優勢、劣勢、機會、威脅）分析可以提供有關中轉酒店市場吸引力的寶貴見解。透過檢視內部優勢和劣勢以及外部機會和威脅，企業可以製定明智的策略，以利用優勢、減輕劣勢、利用機會並應對威脅。

優勢

• 戰略地點： 中轉飯店位於主要交通樞紐或其附近，為短程停留或轉機的旅客提供便利的住宿。
• 便利性和可及性： 中轉飯店提供便利性和可及性，辦理入住/退房手續快捷，且靠近機場航站樓或火車站，可提升客人的旅行體驗。
• 多元化的客戶群： 中轉飯店迎合不同的客戶群，包括商務旅客、休閒遊客、航空公司機組人員和會議與會者，提供了佔領不同細分市場的機會。

弱點

• 有限停留時間： 與傳統飯店相比，中轉飯店的客人停留時間較短，限制了收入潛力，需要高效的營運和優化的定價策略，以最大限度地提高獲利能力。
• 季節性變化： 旅遊需求和航班時刻表的季節性波動可能會導致入住率和收入較低的時期，從而為中轉飯店業者的收入預測和財務規劃帶來挑戰。
• 對交通樞紐的依賴： 中轉酒店嚴重依賴交通樞紐的性能，因此很容易受到航空旅行中斷、航班時刻表變化和機場關閉的影響。

機會

• 技術整合： 利用科技來增強賓客體驗、簡化營運和提供個人化服務，為中轉飯店提供了提供差異化服務並吸引精通科技的旅客的機會。
• 永續發展舉措： 採用永續實踐和環保舉措可以吸引具有環保意識的旅行者，並使中轉飯店在競爭激烈的市場中脫穎而出。
• 市場拓展： Exploring new markets and expanding into emerging transportation hubs or untapped regions presents growth opportunities for transit hotel operators to diversify their revenue streams and capture market share.

威脅

• 競爭壓力： 來自傳統酒店、替代住宿選擇和同行中轉酒店的激烈競爭威脅著市場份額和定價能力，需要差異化策略才能在市場中脫穎而出。
• 監理挑戰： 應對各個市場的監管框架、分區限制和許可要求可能會給中轉酒店業者帶來挑戰並增加營運成本。
• 經濟不確定性： 經濟衰退、地緣政治緊張局勢和全球危機可能會影響消費者信心、擾亂旅行模式並減少對過境住宿的需求，從而對收入和盈利能力構成風險。

國際機場的中轉飯店市場研究為企業提供協助

在 SIS International，我們了解中轉飯店市場固有的複雜挑戰和機會。透過我們全面的市場研究和諮詢服務套件，我們幫助企業把握產業動態、利用成長機會並有效降低風險。以下是我們的服務如何為中轉飯店市場所經營的企業增加價值：

• 市場研究專長： 憑藉多年的市場研究經驗，我們的團隊採用尖端的方法和行業專業知識，為消費者趨勢、市場動態和競爭格局提供可行的見解。我們的研究為戰略決策提供信息，使企業能夠保持領先地位並超越競爭對手。
• 風險緩解： SIS 透過進行徹底的風險評估和情境規劃，幫助企業識別並減輕中轉飯店市場的潛在風險和不確定性。從監管合規性和經濟波動到競爭威脅，我們積極主動的風險管理方法可以保護投資並確保彈性。
• 市場進入和擴張支持： 我們為希望進入新市場或擴大足跡的企業提供全面的市場進入和擴張支援服務。從市場可行性研究和競爭分析到合作夥伴識別和在地化策略，我們提供應對市場複雜性並取得成功所需的見解和指導。
• 創新與差異化： 我們以研究為導向的方法幫助企業創新並差異化其產品，以滿足不斷變化的客戶需求和偏好。我們支持企業保持行業趨勢領先並在市場中脫穎而出。
• 投資報酬率優化： 我們透過嚴格的績效追蹤和投資報酬率分析，幫助企業優化在中轉飯店市場的投資和資源。透過衡量行銷活動、營運計劃和策略決策的有效性，我們使企業能夠策略性地分配資源並最大化投資回報。