Reaching high-net-worth buyers takes more than a premium price tag. Specialized research shows what they value, what motivates them, and how luxury brands actually get through.