{"id":19766,"date":"2016-01-25T19:44:10","date_gmt":"2016-01-25T19:44:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sisinternational.com\/?p=19766"},"modified":"2026-01-25T19:34:34","modified_gmt":"2026-01-26T00:34:34","slug":"wejscie-na-rynek-ameryki-lacinskiej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sisinternational.com\/pl\/wejscie-na-rynek-ameryki-lacinskiej\/","title":{"rendered":"Wej\u015bcie na rynek Ameryki \u0141aci\u0144skiej"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Jakie jest dobre podej\u015bcie do wej\u015bcia na rynek?<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-efc9938b\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1456\" height=\"816\" class=\"gb-image gb-image-efc9938b\" src=\"https:\/\/www.sisinternational.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Peru-1.jpg\" alt=\"SIS Mi\u0119dzynarodowe badania rynku i strategia\" title=\"Peru (1)\" srcset=\"https:\/\/www.sisinternational.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Peru-1.jpg 1456w, https:\/\/www.sisinternational.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Peru-1-300x168.jpg 300w, https:\/\/www.sisinternational.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Peru-1-1024x574.jpg 1024w, https:\/\/www.sisinternational.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Peru-1-768x430.jpg 768w, https:\/\/www.sisinternational.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Peru-1-18x10.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1456px) 100vw, 1456px\"><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Wej\u015bcie na rynek Ameryki \u0141aci\u0144skiej, czwarty co do wielko\u015bci rynek po USA, Europie i Chinach, niesie ze sob\u0105 ogromne mo\u017cliwo\u015bci, ale tak\u017ce ryzyko.<\/p>\n\n\n\n<p>Wa\u017cne jest, aby zacz\u0105\u0107 od rozwa\u017cenia nast\u0119puj\u0105cych kwestii:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Twoje og\u00f3lne cele \u2013 np. penetracja rynku, sprzeda\u017c, poprawa mar\u017c<\/li>\n\n\n\n<li>Twoi docelowi klienci \u2013 kim s\u0105 i ilu ich jest?<\/li>\n\n\n\n<li>W jaki spos\u00f3b zostan\u0105 osi\u0105gni\u0119te Twoje cele \u2014 tzn. jaki jest Tw\u00f3j plan? \u2014 co zrobisz i w jaki spos\u00f3b to zrobisz?<\/li>\n\n\n\n<li>The need for outside help &#8212; e.g. do you have a local partner, a consulting firm, a bank, or a <a href=\"https:\/\/www.sisinternational.com\/pl\/ekspertyza\/cv-z-doswiadczeniem\/cv-z-doswiadczeniem-w-branzy-motoryzacyjnej\/\" title=\"Firma badawcza rynku bran\u017cy motoryzacyjnej\"  data-wpil-monitor-id=\"10641\">market research company<\/a> that is familiar with that market?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Even if you are used to doing business in your own country or a market that is essentially similar to your own, it is always difficult to <a href=\"https:\/\/www.sisinternational.com\/pl\/rozwiazania\/doradztwo-strategiczne\/badanie-mozliwosci-wejscia-na-rynek\/the-effectiveness-of-product-testing-in-nyc-for-entering-the-american-market\/\" title=\"The Effectiveness of Product testing in NYC for Entering the American Market\"  data-wpil-monitor-id=\"10648\">enter a new market<\/a> or region. But when entering another continent or part of one, an additional set of problems will likely arise.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ile wiesz o Ameryce \u0141aci\u0144skiej i co jeszcze powiniene\u015b wiedzie\u0107?<\/h2>\n\n\n\n<p>Poni\u017cej zamieszczono kilka pomys\u0142\u00f3w, nad kt\u00f3rymi warto si\u0119 zastanowi\u0107, om\u00f3wi\u0107 je i znale\u017a\u0107 na nie jak najlepsze odpowiedzi przed wej\u015bciem na rynek Ameryki \u0141aci\u0144skiej.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Kraje<\/strong> \u2013 na mapie, zaczynaj\u0105c od Meksyku i id\u0105c na po\u0142udnie i wsch\u00f3d, Wikipedia liczy 26 kraj\u00f3w, czyli terytori\u00f3w zale\u017cnych, od Argentyny po Wenezuel\u0119. Kt\u00f3re z nich oferuj\u0105 Ci najwi\u0119ksz\u0105 szans\u0119 na osi\u0105gni\u0119cie Twoich cel\u00f3w?<\/li>\n\n\n\n<li><strong>J\u0119zyki<\/strong> \u2013 Portuguese is the official language of Brazil, whose population accounts for a third of the population of Latin America; Spanish is spoken just about everywhere, and French is used in several islands. What is the impact of having to create <a href=\"https:\/\/www.sisinternational.com\/pl\/rozwiazania\/badania-rynku-i-doradztwo-strategiczne-w-zakresie-sztucznej-inteligencji\/natural-language-processing-ai-market-research\/\" title=\"Badania rynku sztucznej inteligencji w zakresie przetwarzania j\u0119zyka naturalnego\"  data-wpil-monitor-id=\"10647\">marketing messages in one or more languages<\/a>?<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Population\/size of market&nbsp;\u2013Are you <a href=\"https:\/\/www.sisinternational.com\/pl\/zwiekszanie-penetracji-rynku-poprzez-kompleksowy-plan-marketingowy\/\" title=\"Zwi\u0119kszanie penetracji rynku poprzez kompleksowy plan marketingowy\"  data-wpil-monitor-id=\"10645\">planning to begin with the largest market<\/a>, start with a smaller one on a trial basis, or enter the entire region?<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sytuacja polityczno-ekonomiczna<\/strong> \u2013 Czy jest to bezpieczne miejsce do prowadzenia dzia\u0142alno\u015bci? Innymi s\u0142owy, jak stabilny jest rz\u0105d i gospodarka? Jak dobrze Twoja firma zna i rozumie r\u00f3\u017cne prawa, regulacje, polityki, taryfy i obowi\u0105zki?<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kultury<\/strong> \u2013 przy tak wielu krajach b\u0119dzie wyst\u0119powa\u0107 du\u017ce zr\u00f3\u017cnicowanie kulturowe, kt\u00f3re mo\u017ce mie\u0107 wp\u0142yw na akceptacj\u0119 Twojego przekazu i postrzeganie Twojego produktu lub us\u0142ugi.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Infrastruktura<\/strong> \u2013 niezale\u017cnie od tego, czy za\u0142o\u017cysz w\u0142asn\u0105 produkcj\u0119, czy nie, w jaki spos\u00f3b towary b\u0119d\u0105 dystrybuowane? Istnieje kilka pasm g\u00f3rskich, d\u017cungli i rzek, kt\u00f3re mog\u0105 dodatkowo wp\u0142yn\u0105\u0107 na te decyzje.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zatrudnienie\/Doch\u00f3d na mieszka\u0144ca<\/strong> \u2013 niezale\u017cnie od tego, czy musisz zatrudni\u0107 miejscow\u0105 ludno\u015b\u0107, czy nie, przydatna jest znajomo\u015b\u0107 pierwszej statystyki; a przy planowaniu potencjalnej sprzeda\u017cy wa\u017cna jest wiedza o tym, jakim dochodem rozporz\u0105dzalnym dysponuj\u0105 ludzie.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Klimaty<\/strong> \u2013 poniewa\u017c p\u00f3\u0142nocne cz\u0119\u015bci Ameryki \u0141aci\u0144skiej s\u0105 blisko r\u00f3wnika i s\u0105 niezwykle gor\u0105ce, a temperatury na po\u0142udniowym kra\u0144cu cz\u0119sto spadaj\u0105 poni\u017cej zera, pogoda mo\u017ce mie\u0107 znacz\u0105cy wp\u0142yw na ubrania, napoje, pojazdy i wiele innych produkt\u00f3w. Warto r\u00f3wnie\u017c pami\u0119ta\u0107, \u017ce pory roku na p\u00f3\u0142kuli po\u0142udniowej s\u0105 odwrotne ni\u017c na p\u00f3\u0142kuli p\u00f3\u0142nocnej (np. w USA i Europie).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Waluty obce i problemy walutowe<\/strong> \u2013 even though some of the currencies used in Latin America have the same name (e.g. peso, dollar), their values in US dollars or Euros will vary, requiring extra attention to production costs, pricing, and net <a href=\"https:\/\/www.sisinternational.com\/pl\/non-profit-market-research\/\" title=\"Badania rynku non-profit\"  data-wpil-monitor-id=\"10644\">profits in this market<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zr\u00f3b swoje badania<\/h2>\n\n\n\n<p>Chocia\u017c wej\u015bcie na ka\u017cdy nowy rynek krajowy wi\u0105\u017ce si\u0119 z wyzwaniami i przeszkodami do zbadania i pokonania, nowy kraj lub kraje przedstawiaj\u0105 zestaw unikalnych sytuacji. Rozs\u0105dnie jest podej\u015b\u0107 do takich ekspansji z pomoc\u0105 firmy, kt\u00f3ra jest bezstronna, obiektywna i zdolna doradzi\u0107 i poprowadzi\u0107 Ci\u0119 przez proces wej\u015bcia na rynek.<\/p>\n\n\n\n<p>At some point, you should do some <a href=\"https:\/\/www.sisinternational.com\/pl\/rozwiazania\/rozwiazania-w-zakresie-brandingu-i-badan-klientow\/badania-rynku-testowanie-produktow\/\" title=\"Badania rynku testowania produkt\u00f3w\"  data-wpil-monitor-id=\"10643\">market research to test<\/a> your messaging and meaning in each language, and determine the potential acceptance, need, and purchase intent of your product.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.sisinternational.com\/pl\/rozwiazania\/rozwiazania-w-zakresie-brandingu-i-badan-klientow\/badania-rynku-testowanie-produktow\/sis-internationals-degustacja-jedzenia\/\" title=\"Co sprawia, \u017ce SIS International Research jest najlepsz\u0105 firm\u0105 badawcz\u0105 rynku w zakresie testowania smaku \u017cywno\u015bci w Nowym Jorku\"  data-wpil-monitor-id=\"10642\">SIS Market Research<\/a> can thus help you in\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>badanie rynku<\/li>\n\n\n\n<li>okre\u015blenie, czy istnieje potrzeba posiadania Twojego produktu<\/li>\n\n\n\n<li>identyfikacja konkurent\u00f3w, ich komunikat\u00f3w i cen<\/li>\n\n\n\n<li>szacowanie potencjalnej sprzeda\u017cy<\/li>\n\n\n\n<li>identyfikacja potencjalnych problem\u00f3w przed pe\u0142nym wej\u015bciem<\/li>\n\n\n\n<li>podejmowanie bardziej \u015bwiadomych decyzji<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>SIS International Research helps you identify <a href=\"https:\/\/www.sisinternational.com\/pl\/ekspertyza\/branze\/dipping-sauce-market-research\/\" title=\"Badania rynku sos\u00f3w do maczania\"  data-wpil-monitor-id=\"5745\">market<\/a> research suppliers that have international experience. We can help with secondary <a href=\"https:\/\/www.sisinternational.com\/pl\/rozwiazania\/beauty-product-market-research\/baby-boomer-wellness-market-research\/\" title=\"Baby Boomer Wellness Market Research\"  data-wpil-monitor-id=\"10646\">research as well<\/a> with the execution of online surveys, interviews or focus groups.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/www.sisinternational.com\/pl\/about-sis\/contact-sis-international-market-research\/\">Skontaktuj si\u0119 z nami w sprawie Twojego kolejnego projektu badawczego dotycz\u0105cego wej\u015bcia na rynek Ameryki \u0141aci\u0144skiej.<\/a><\/h2>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wej\u015bcie na rynek Ameryki \u0141aci\u0144skiej, czwarty co do wielko\u015bci rynek po USA, Europie i Chinach, niesie ze sob\u0105 ogromne mo\u017cliwo\u015bci, ale tak\u017ce ryzyko.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":66337,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[302],"tags":[],"class_list":["post-19766","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-thought-leadership","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-50"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19766","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19766"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19766\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":81743,"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19766\/revisions\/81743"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66337"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19766"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19766"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19766"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}