{"id":12052,"date":"2010-07-17T14:56:53","date_gmt":"2010-07-17T14:56:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sisinternational.com\/the-new-american-consumer-trends-facing-us-retailers\/"},"modified":"2026-01-25T19:10:14","modified_gmt":"2026-01-26T00:10:14","slug":"the-new-american-consumers-analysis-trends-facing-us-retailers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sisinternational.com\/pl\/the-new-american-consumers-analysis-trends-facing-us-retailers\/","title":{"rendered":"Analiza New American Consumers: Trendy, z kt\u00f3rymi mierz\u0105 si\u0119 ameryka\u0144scy sprzedawcy detaliczni"},"content":{"rendered":"<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-3e99085f\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1456\" height=\"816\" class=\"gb-image gb-image-3e99085f\" src=\"https:\/\/www.sisinternational.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/USA-4.jpg\" alt=\"SIS Mi\u0119dzynarodowe badania rynku i strategia\" title=\"USA (4)\" srcset=\"https:\/\/www.sisinternational.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/USA-4.jpg 1456w, https:\/\/www.sisinternational.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/USA-4-300x168.jpg 300w, https:\/\/www.sisinternational.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/USA-4-1024x574.jpg 1024w, https:\/\/www.sisinternational.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/USA-4-768x430.jpg 768w, https:\/\/www.sisinternational.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/USA-4-18x10.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1456px) 100vw, 1456px\"><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<p>Following the &#8220;Great Recession&#8221; of 2009, consumers are living in the &#8220;new normal&#8221;. \u00a0Here are some of the changes facing consumers and retailers in 2010.<\/p>\n<p><strong>Oszcz\u0119dno\u015b\u0107<\/strong><\/p>\n<p>Consumers are spending less. Coupons, private-labeled goods, loyalty rewards cards, products in bulk, self-service, and discount stores are increasingly part of the consumer\u2019s protection against financial worries. Deflation in <a href=\"https:\/\/www.sisinternational.com\/pl\/ekspertyza\/branze\/pricing_and_competitive_analysis_in_retail\/\" title=\"Analiza cen detalicznych i konkurencji\"  data-wpil-monitor-id=\"8850\">prices is a fear among retailers<\/a>.<\/p>\n<p>Consumers are both more <a href=\"https:\/\/www.sisinternational.com\/pl\/rozwiazania\/rozwiazania-w-zakresie-badan-jakosciowych-i-ilosciowych\/testowanie-produktow-edukacyjnych-dla-dzieci-w-nowym-jorku\/\" title=\"Testowanie produkt\u00f3w edukacyjnych dla dzieci w Nowym Jorku\"  data-wpil-monitor-id=\"8852\">educated and risk-averse when purchasing products<\/a>.\u00a0 They use <a href=\"http:\/\/www.yelp.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">witryny z ocenami produkt\u00f3w<\/a> to read other users\u2019 product ratings and to compare prices and functionality.<\/p>\n<p>American consumers tend to increasingly seek to enhance their wellness without the help of a medical professional. <a href=\"http:\/\/www.wholefoodsmarket.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sklepy detaliczne z \u017cywno\u015bci\u0105 ekologiczn\u0105<\/a> sta\u0142y si\u0119 bardziej popularne, pomimo epidemii oty\u0142o\u015bci.<\/p>\n<p><strong>Zdefiniowano na nowo konsumpcjonizm i warto\u015bci<\/strong><\/p>\n<p>The American consumers analysis shows that the attitudes toward ravenous consumerism has changed.\u00a0 According to one survey, 75% of respondents mentioned they would rather spend more time with family than make more money.<\/p>\n<p>Consumers are increasingly pressured to pay off debt and <a href=\"https:\/\/www.sisinternational.com\/pl\/rozwiazania\/testowanie-smaku\/testowanie-produktow-konsumenckich-w-nowym-jorku\/\" title=\"Testowanie produkt\u00f3w konsumenckich w Nowym Jorku\" data-wpil-monitor-id=\"8854\">consume only necessary products<\/a>, instead of continue past consumption habits.<\/p>\n<p>Increasingly, <a href=\"https:\/\/www.sisinternational.com\/pl\/rozwiazania\/rozwiazania-w-zakresie-brandingu-i-badan-klientow\/badania-rynku-testowanie-produktow\/product-testing-for-consumer-products\/\" title=\"Product Testing for Consumer Products\" data-wpil-monitor-id=\"8856\">consumers want to know about product<\/a> sustainability and the origin of goods.\u00a0 Locally produced goods are increasingly becoming a fixture in supermarkets.<\/p>\n<p><strong>Sklepy stacjonarne nie umieraj\u0105 dla wszystkich sprzedawc\u00f3w detalicznych<\/strong><\/p>\n<p>While brick-and-mortar shopping malls and video stores have declined, retail banks and specialty stores (e.g. <a href=\"http:\/\/www.apple.com\/retail\/soho\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sklep Apple<\/a> and Sony Store) are still relevant to consumers. Online <a href=\"https:\/\/www.sisinternational.com\/pl\/mystery-shopping-for-retail\/\" title=\"Mystery Shopping for Retail\" data-wpil-monitor-id=\"8858\">shopping and local retailers<\/a> are gaining more importance.<\/p>\n<p>Pojawiaj\u0105 si\u0119 nowe trendy konsumpcyjne, takie jak zakupy spo\u017cywcze online na obszarach miejskich.<\/p>\n<p><strong>Retailers are finding new ways to be relevant to <a href=\"https:\/\/www.sisinternational.com\/pl\/customer-satisfaction-analysis\/\" title=\"8 sposob\u00f3w na zwi\u0119kszenie satysfakcji klienta w handlu detalicznym\" data-wpil-monitor-id=\"5446\">consumers<\/a>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Zaawansowane oznakowanie cyfrowe staje si\u0119 dla sprzedawc\u00f3w detalicznych sposobem na promowanie ofert i \u015bledzenie skuteczno\u015bci zakup\u00f3w w sklepie <a href=\"http:\/\/www.johnryan.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">point of purchase\u00a0advertising<\/a> i wiadomo\u015bci.<\/p>\n<p>\u201cNostalgia marketing\u201d is a rising <a href=\"https:\/\/www.sisinternational.com\/pl\/firma-monitorujaca-trendy-na-rynku-b2b\/\" title=\"Najlepsza firma monitoruj\u0105ca trendy na rynku B2B\" data-wpil-monitor-id=\"8851\">trend<\/a>, particularly with products targeted toward Baby Boomers. <a href=\"https:\/\/www.sisinternational.com\/pl\/connected_car_market_research\/\" title=\"Badania rynku samochod\u00f3w po\u0142\u0105czonych\" data-wpil-monitor-id=\"8859\">Marketers are creating goods emphasizing emotional connections<\/a> to meaningful symbols.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"full-image-float-left ssNonEditable\"><\/span><\/p>\n<p>Po \u201eWielkiej Recesji\u201d w 2009 r. konsumenci \u017cyj\u0105 w \u201enowej normalno\u015bci\u201d. Oto niekt\u00f3re ze zmian, z kt\u00f3rymi konsumenci i sprzedawcy detaliczni musz\u0105 si\u0119 zmierzy\u0107 w 2010 r. &nbsp;<\/p>\n<p><strong>Oszcz\u0119dno\u015b\u0107<\/strong><\/p>\n<p>Konsumenci wydaj\u0105 mniej. Kupony, towary z prywatn\u0105 mark\u0105, karty lojalno\u015bciowe, produkty hurtowe, sklepy samoobs\u0142ugowe i dyskontowe s\u0105 coraz cz\u0119\u015bciej cz\u0119\u015bci\u0105 ochrony konsumenta przed problemami finansowymi. Deflacja cen jest strachem w\u015br\u00f3d sprzedawc\u00f3w detalicznych.<\/p>\n<p>Konsumenci s\u0105 bardziej wykszta\u0142ceni i niech\u0119tni ryzyku przy zakupie produkt\u00f3w. U\u017cywaj\u0105 <a href=\"http:\/\/www.yelp.com\">witryny z ocenami produkt\u00f3w<\/a> aby przeczyta\u0107 oceny produkt\u00f3w innych u\u017cytkownik\u00f3w oraz por\u00f3wna\u0107 ceny i funkcjonalno\u015b\u0107.&nbsp;<\/p>\n<p>Coraz wi\u0119cej ameryka\u0144skich konsument\u00f3w stara si\u0119 poprawi\u0107 swoje samopoczucie bez pomocy lekarza. <a href=\"http:\/\/www.wholefoodsmarket.com\/\">Sklepy detaliczne z \u017cywno\u015bci\u0105 ekologiczn\u0105<\/a> sta\u0142y si\u0119 bardziej popularne, pomimo epidemii oty\u0142o\u015bci.<\/p>\n<p><strong>Zdefiniowano na nowo konsumpcjonizm i warto\u015bci<\/strong><\/p>\n<p>Ameryka\u0144skie podej\u015bcie do \u017car\u0142ocznego konsumpcjonizmu uleg\u0142o zmianie. Wed\u0142ug jednego badania 75% respondent\u00f3w stwierdzi\u0142o, \u017ce wol\u0105 sp\u0119dza\u0107 wi\u0119cej czasu z rodzin\u0105 ni\u017c zarabia\u0107 wi\u0119cej pieni\u0119dzy.<\/p>\n<p>Konsumenci s\u0105 coraz bardziej zmuszani do sp\u0142acania d\u0142ug\u00f3w i konsumowania tylko niezb\u0119dnych produkt\u00f3w, zamiast kontynuowania konsumpcji po jej zako\u0144czeniu <a href=\"http:\/\/www.philly.com\/philly\/business\/personal_finance\/071410_credit_card_incentives.html\">nawyki<\/a>.<\/p>\n<p>Coraz cz\u0119\u015bciej konsumenci chc\u0105 wiedzie\u0107 o zr\u00f3wnowa\u017conym rozwoju produkt\u00f3w i pochodzeniu towar\u00f3w. Lokalnie produkowane towary staj\u0105 si\u0119 coraz bardziej sta\u0142ym elementem supermarket\u00f3w.&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Sklepy stacjonarne nie umieraj\u0105 dla wszystkich sprzedawc\u00f3w detalicznych<\/strong><\/p>\n<p>Podczas gdy liczba stacjonarnych centr\u00f3w handlowych i wypo\u017cyczalni wideo spad\u0142a, liczba bank\u00f3w detalicznych i <span class=\"removed_link\" title=\"http:\/\/www.crn.com\/software\/225900095\">specjalno\u015b\u0107<\/span> sklepy (np. <a href=\"http:\/\/www.apple.com\/retail\/soho\/\">Sklep Apple<\/a> i Sony Store) s\u0105 nadal istotne dla konsument\u00f3w. Zakupy online i lokalni sprzedawcy detaliczni zyskuj\u0105 na znaczeniu.&nbsp;<\/p>\n<p>Pojawiaj\u0105 si\u0119 nowe trendy konsumpcyjne, takie jak zakupy spo\u017cywcze online na obszarach miejskich.<\/p>\n<p><strong>Sprzedawcy detaliczni znajduj\u0105 nowe sposoby, aby by\u0107 istotnymi dla konsument\u00f3w&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p>Zaawansowane oznakowanie cyfrowe staje si\u0119 dla sprzedawc\u00f3w detalicznych sposobem na promowanie ofert i \u015bledzenie skuteczno\u015bci zakup\u00f3w w sklepie <a href=\"http:\/\/www.johnryan.com\/\">reklama w punkcie sprzeda\u017cy<\/a> i wiadomo\u015bci.<\/p>\n<p>\u201eMarketing nostalgiczny\u201d to rosn\u0105cy trend, szczeg\u00f3lnie w przypadku produkt\u00f3w skierowanych do pokolenia wy\u017cu demograficznego. Marketerzy tworz\u0105 towary podkre\u015blaj\u0105ce emocjonalne powi\u0105zania ze znacz\u0105cymi symbolami.&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":69248,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[290],"tags":[],"class_list":["post-12052","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-consumer","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-50"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12052","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12052"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12052\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":81486,"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12052\/revisions\/81486"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69248"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12052"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12052"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12052"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}