{"id":19766,"date":"2016-01-25T19:44:10","date_gmt":"2016-01-25T19:44:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sisinternational.com\/?p=19766"},"modified":"2026-01-25T19:34:34","modified_gmt":"2026-01-26T00:34:34","slug":"%e3%83%a9%e3%83%86%e3%83%b3%e3%82%a2%e3%83%a1%e3%83%aa%e3%82%ab%e5%b8%82%e5%a0%b4%e3%81%b8%e3%81%ae%e5%8f%82%e5%85%a5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sisinternational.com\/ja\/%e3%83%a9%e3%83%86%e3%83%b3%e3%82%a2%e3%83%a1%e3%83%aa%e3%82%ab%e5%b8%82%e5%a0%b4%e3%81%b8%e3%81%ae%e5%8f%82%e5%85%a5\/","title":{"rendered":"\u30e9\u30c6\u30f3\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u5e02\u5834\u3078\u306e\u53c2\u5165"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">\u826f\u3044\u5e02\u5834\u53c2\u5165\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1\u3068\u306f\u4f55\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b?<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-efc9938b\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1456\" height=\"816\" class=\"gb-image gb-image-efc9938b\" src=\"https:\/\/www.sisinternational.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Peru-1.jpg\" alt=\"SIS \u56fd\u969b\u5e02\u5834\u8abf\u67fb\u3068\u6226\u7565\" title=\"Peru (1)\" srcset=\"https:\/\/www.sisinternational.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Peru-1.jpg 1456w, https:\/\/www.sisinternational.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Peru-1-300x168.jpg 300w, https:\/\/www.sisinternational.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Peru-1-1024x574.jpg 1024w, https:\/\/www.sisinternational.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Peru-1-768x430.jpg 768w, https:\/\/www.sisinternational.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Peru-1-18x10.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1456px) 100vw, 1456px\"><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>\u7c73\u56fd\u3001\u6b27\u5dde\u3001\u4e2d\u56fd\u306b\u6b21\u3050\u7b2c4\u4f4d\u306e\u5e02\u5834\u3067\u3042\u308b\u30e9\u30c6\u30f3\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u3078\u306e\u53c2\u5165\u306f\u3001\u5927\u304d\u306a\u30c1\u30e3\u30f3\u30b9\u3068\u30ea\u30b9\u30af\u3092\u4f34\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u307e\u305a\u3001\u6b21\u306e\u70b9\u3092\u8003\u616e\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u91cd\u8981\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u5168\u4f53\u7684\u306a\u76ee\u6a19 \u2013 \u4f8b\uff1a\u5e02\u5834\u6d78\u900f\u3001\u58f2\u4e0a\u3001\u5229\u76ca\u7387\u306e\u5411\u4e0a<\/li>\n\n\n\n<li>\u3042\u306a\u305f\u306e\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u9867\u5ba2\u306f\u8ab0\u3067\u3001\u4f55\u4eba\u3044\u308b\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b?<\/li>\n\n\n\n<li>\u76ee\u6a19\u3092\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u9054\u6210\u3059\u308b\u304b\u3001\u3064\u307e\u308a\u3001\u3042\u306a\u305f\u306e\u8a08\u753b\u306f\u4f55\u3067\u3059\u304b? \u2013 \u4f55\u3092\u3057\u307e\u3059\u304b\u3001\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3059\u304b?<\/li>\n\n\n\n<li>The need for outside help &#8212; e.g. do you have a local partner, a consulting firm, a bank, or a <a href=\"https:\/\/www.sisinternational.com\/ja\/%e5%b0%82%e9%96%80%e7%9f%a5%e8%ad%98\/%e7%b5%8c%e9%a8%93%e3%81%ae%e5%b1%a5%e6%ad%b4%e6%9b%b8\/%e8%87%aa%e5%8b%95%e8%bb%8a%e6%a5%ad%e7%95%8c%e3%81%a7%e3%81%ae%e7%b5%8c%e9%a8%93%e3%81%ae%e5%b1%a5%e6%ad%b4%e6%9b%b8\/\" title=\"\u81ea\u52d5\u8eca\u7523\u696d\u5e02\u5834\u8abf\u67fb\u4f1a\u793e\"  data-wpil-monitor-id=\"10641\">market research company<\/a> that is familiar with that market?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Even if you are used to doing business in your own country or a market that is essentially similar to your own, it is always difficult to <a href=\"https:\/\/www.sisinternational.com\/ja\/%e3%82%bd%e3%83%aa%e3%83%a5%e3%83%bc%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%b3\/%e6%88%a6%e7%95%a5%e3%82%b3%e3%83%b3%e3%82%b5%e3%83%ab%e3%83%86%e3%82%a3%e3%83%b3%e3%82%b0\/%e5%b8%82%e5%a0%b4%e5%8f%82%e5%85%a5%e6%a9%9f%e4%bc%9a%e8%aa%bf%e6%9f%bb\/%e3%82%a2%e3%83%a1%e3%83%aa%e3%82%ab%e5%b8%82%e5%a0%b4%e5%8f%82%e5%85%a5%e3%81%ae%e3%81%9f%e3%82%81%e3%81%ae%e3%83%8b%e3%83%a5%e3%83%bc%e3%83%a8%e3%83%bc%e3%82%af%e3%81%a7%e3%81%ae%e8%a3%bd%e5%93%81\/\" title=\"\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u5e02\u5834\u53c2\u5165\u306e\u305f\u3081\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30e8\u30fc\u30af\u3067\u306e\u88fd\u54c1\u30c6\u30b9\u30c8\u306e\u6709\u52b9\u6027\"  data-wpil-monitor-id=\"10648\">enter a new market<\/a> or region. But when entering another continent or part of one, an additional set of problems will likely arise.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u30e9\u30c6\u30f3\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u3042\u306a\u305f\u306f\u3069\u308c\u304f\u3089\u3044\u77e5\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f\u307e\u305f\u3001\u4ed6\u306b\u4f55\u3092\u77e5\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/h2>\n\n\n\n<p>\u30e9\u30c6\u30f3\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u5e02\u5834\u306b\u53c2\u5165\u3059\u308b\u524d\u306b\u3001\u8003\u3048\u3001\u5bfe\u51e6\u3057\u3001\u3067\u304d\u308b\u9650\u308a\u6700\u5584\u306e\u7b54\u3048\u3092\u51fa\u3059\u305f\u3081\u306e\u30a2\u30a4\u30c7\u30a2\u3092\u3044\u304f\u3064\u304b\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u56fd<\/strong> \u2013 \u5730\u56f3\u3067\u306f\u3001\u30e1\u30ad\u30b7\u30b3\u304b\u3089\u5357\u6771\u306b\u5411\u304b\u3044\u3001\u30a2\u30eb\u30bc\u30f3\u30c1\u30f3\u304b\u3089\u30d9\u30cd\u30ba\u30a8\u30e9\u307e\u3067\u300126 \u304b\u56fd\u307e\u305f\u306f\u5c5e\u9818\u304c Wikipedia \u306b\u3088\u3063\u3066\u6570\u3048\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3069\u306e\u56fd\u304c\u3042\u306a\u305f\u306e\u76ee\u7684\u3092\u9054\u6210\u3059\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u6700\u3082\u9ad8\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b?<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u8a00\u8a9e<\/strong> \u2013 Portuguese is the official language of Brazil, whose population accounts for a third of the population of Latin America; Spanish is spoken just about everywhere, and French is used in several islands. What is the impact of having to create <a href=\"https:\/\/www.sisinternational.com\/ja\/%e3%82%bd%e3%83%aa%e3%83%a5%e3%83%bc%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%b3\/ai%e5%b8%82%e5%a0%b4%e8%aa%bf%e6%9f%bb%e3%81%a8%e6%88%a6%e7%95%a5%e3%82%b3%e3%83%b3%e3%82%b5%e3%83%ab%e3%83%86%e3%82%a3%e3%83%b3%e3%82%b0\/%e8%87%aa%e7%84%b6%e8%a8%80%e8%aa%9e%e5%87%a6%e7%90%86-ai-%e5%b8%82%e5%a0%b4%e8%aa%bf%e6%9f%bb\/\" title=\"\u81ea\u7136\u8a00\u8a9e\u51e6\u7406AI\u5e02\u5834\u8abf\u67fb\"  data-wpil-monitor-id=\"10647\">marketing messages in one or more languages<\/a>?<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Population\/size of market&nbsp;\u2013Are you <a href=\"https:\/\/www.sisinternational.com\/ja\/%e5%8c%85%e6%8b%ac%e7%9a%84%e3%81%aa%e3%83%9e%e3%83%bc%e3%82%b1%e3%83%86%e3%82%a3%e3%83%b3%e3%82%b0%e8%a8%88%e7%94%bb%e3%82%92%e9%80%9a%e3%81%98%e3%81%a6%e5%b8%82%e5%a0%b4%e6%b5%b8%e9%80%8f%e3%82%92\/\" title=\"\u5305\u62ec\u7684\u306a\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u8a08\u753b\u306b\u3088\u308b\u5e02\u5834\u6d78\u900f\u306e\u5f37\u5316\"  data-wpil-monitor-id=\"10645\">planning to begin with the largest market<\/a>, start with a smaller one on a trial basis, or enter the entire region?<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u653f\u6cbb\u30fb\u7d4c\u6e08\u60c5\u52e2<\/strong> \u2013 \u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u3092\u884c\u3046\u306e\u306b\u5b89\u5168\u306a\u5834\u6240\u3067\u3059\u304b? \u3064\u307e\u308a\u3001\u653f\u5e9c\u3068\u7d4c\u6e08\u306f\u3069\u306e\u7a0b\u5ea6\u5b89\u5b9a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b? \u5fa1\u793e\u306f\u3001\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u6cd5\u5f8b\u3001\u898f\u5236\u3001\u653f\u7b56\u3001\u95a2\u7a0e\u3001\u7fa9\u52d9\u3092\u3069\u306e\u7a0b\u5ea6\u7406\u89e3\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b?<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u6587\u5316<\/strong> \u2013 \u56fd\u304c\u591a\u3051\u308c\u3070\u6587\u5316\u306e\u591a\u69d8\u6027\u3082\u5927\u304d\u304f\u3001\u305d\u308c\u304c\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306e\u53d7\u3051\u5165\u308c\u65b9\u3084\u88fd\u54c1\u3084\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u8a8d\u8b58\u306b\u5f71\u97ff\u3092\u4e0e\u3048\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u30a4\u30f3\u30d5\u30e9\u30b9\u30c8\u30e9\u30af\u30c1\u30e3\u30fc<\/strong> \u2013 \u72ec\u81ea\u306e\u88fd\u9020\u62e0\u70b9\u3092\u8a2d\u7acb\u3059\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u306b\u304b\u304b\u308f\u3089\u305a\u3001\u5546\u54c1\u306f\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u914d\u5e03\u3055\u308c\u308b\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b? \u3053\u308c\u3089\u306e\u6c7a\u5b9a\u306b\u3055\u3089\u306b\u5f71\u97ff\u3092\u4e0e\u3048\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u306e\u3042\u308b\u5c71\u8108\u3001\u30b8\u30e3\u30f3\u30b0\u30eb\u3001\u5ddd\u304c\u3044\u304f\u3064\u304b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u96c7\u7528\/\u4e00\u4eba\u5f53\u305f\u308a\u6240\u5f97<\/strong> \u2013 \u5730\u5143\u306e\u4eba\u3092\u96c7\u7528\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u306b\u304b\u304b\u308f\u3089\u305a\u3001\u6700\u521d\u306e\u7d71\u8a08\u3092\u77e5\u3063\u3066\u304a\u304f\u3053\u3068\u306f\u6709\u7528\u3067\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u6f5c\u5728\u7684\u306a\u58f2\u4e0a\u3092\u8a08\u753b\u3059\u308b\u969b\u306b\u306f\u3001\u4eba\u3005\u304c\u3069\u308c\u3060\u3051\u306e\u53ef\u51e6\u5206\u6240\u5f97\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u308b\u304b\u3092\u77e5\u308b\u3053\u3068\u304c\u91cd\u8981\u3067\u3059\u3002<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u6c17\u5019<\/strong> \u2013 \u30e9\u30c6\u30f3\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306e\u5317\u90e8\u306f\u8d64\u9053\u306b\u8fd1\u304f\u3001\u975e\u5e38\u306b\u6691\u3044\u4e00\u65b9\u3001\u5357\u7aef\u306e\u6c17\u6e29\u306f\u6c37\u70b9\u4e0b\u306b\u306a\u308b\u3053\u3068\u304c\u591a\u3044\u305f\u3081\u3001\u5929\u5019\u306f\u8863\u985e\u3001\u98f2\u6599\u3001\u8eca\u4e21\u3001\u305d\u306e\u4ed6\u591a\u304f\u306e\u88fd\u54c1\u306b\u5927\u304d\u306a\u5f71\u97ff\u3092\u4e0e\u3048\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u5357\u534a\u7403\u306e\u5b63\u7bc0\u306f\u5317\u534a\u7403\uff08\u7c73\u56fd\u3084\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u306a\u3069\uff09\u306e\u5b63\u7bc0\u3068\u9006\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3082\u899a\u3048\u3066\u304a\u304f\u4fa1\u5024\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u5916\u56fd\u70ba\u66ff\u304a\u3088\u3073\u901a\u8ca8\u554f\u984c<\/strong> \u2013 even though some of the currencies used in Latin America have the same name (e.g. peso, dollar), their values in US dollars or Euros will vary, requiring extra attention to production costs, pricing, and net <a href=\"https:\/\/www.sisinternational.com\/ja\/non-profit-market-research\/\" title=\"\u975e\u55b6\u5229\u5e02\u5834\u8abf\u67fb\"  data-wpil-monitor-id=\"10644\">profits in this market<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u30ea\u30b5\u30fc\u30c1\u3092\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046<\/h2>\n\n\n\n<p>\u56fd\u5185\u306e\u65b0\u305f\u306a\u5e02\u5834\u306b\u53c2\u5165\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u691c\u8a0e\u3057\u3066\u514b\u670d\u3059\u3079\u304d\u8ab2\u984c\u3084\u30cf\u30fc\u30c9\u30eb\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u65b0\u3057\u3044\u56fd\u306b\u306f\u4e00\u9023\u306e\u72ec\u7279\u306a\u72b6\u6cc1\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u5e02\u5834\u53c2\u5165\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3092\u901a\u3058\u3066\u30a2\u30c9\u30d0\u30a4\u30b9\u3084\u30ac\u30a4\u30c9\u3092\u63d0\u4f9b\u3067\u304d\u308b\u3001\u516c\u5e73\u3067\u5ba2\u89b3\u7684\u306a\u4f01\u696d\u306e\u652f\u63f4\u3092\u53d7\u3051\u3066\u3001\u3053\u3046\u3057\u305f\u62e1\u5927\u306b\u53d6\u308a\u7d44\u3080\u306e\u304c\u8ce2\u660e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>At some point, you should do some <a href=\"https:\/\/www.sisinternational.com\/ja\/%e3%82%bd%e3%83%aa%e3%83%a5%e3%83%bc%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%b3\/%e3%83%96%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%83%87%e3%82%a3%e3%83%b3%e3%82%b0%e3%81%a8%e9%a1%a7%e5%ae%a2%e8%aa%bf%e6%9f%bb%e3%82%bd%e3%83%aa%e3%83%a5%e3%83%bc%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%b3\/%e8%a3%bd%e5%93%81%e3%83%86%e3%82%b9%e3%83%88-%e5%b8%82%e5%a0%b4%e8%aa%bf%e6%9f%bb\/\" title=\"\u88fd\u54c1\u30c6\u30b9\u30c8\u5e02\u5834\u8abf\u67fb\"  data-wpil-monitor-id=\"10643\">market research to test<\/a> your messaging and meaning in each language, and determine the potential acceptance, need, and purchase intent of your product.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.sisinternational.com\/ja\/%e3%82%bd%e3%83%aa%e3%83%a5%e3%83%bc%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%b3\/%e3%83%96%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%83%87%e3%82%a3%e3%83%b3%e3%82%b0%e3%81%a8%e9%a1%a7%e5%ae%a2%e8%aa%bf%e6%9f%bb%e3%82%bd%e3%83%aa%e3%83%a5%e3%83%bc%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%b3\/%e8%a3%bd%e5%93%81%e3%83%86%e3%82%b9%e3%83%88-%e5%b8%82%e5%a0%b4%e8%aa%bf%e6%9f%bb\/sis-%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%82%bf%e3%83%bc%e3%83%8a%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%8a%e3%83%ab-%e9%a3%9f%e5%93%81%e3%81%ae%e5%91%b3%e8%a6%9a%e3%83%86%e3%82%b9%e3%83%88\/\" title=\"SIS\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30ca\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u30ea\u30b5\u30fc\u30c1\u304c\u30cb\u30e5\u30fc\u30e8\u30fc\u30af\u5e02\u3067\u98df\u54c1\u5473\u899a\u30c6\u30b9\u30c8\u306e\u30c8\u30c3\u30d7\u5e02\u5834\u8abf\u67fb\u4f1a\u793e\u3067\u3042\u308b\u7406\u7531\"  data-wpil-monitor-id=\"10642\">SIS Market Research<\/a> can thus help you in\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u5e02\u5834\u306e\u8abf\u67fb<\/li>\n\n\n\n<li>\u3042\u306a\u305f\u306e\u88fd\u54c1\u306b\u9700\u8981\u304c\u3042\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u5224\u65ad\u3059\u308b<\/li>\n\n\n\n<li>\u7af6\u5408\u4ed6\u793e\u3001\u305d\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3001\u4fa1\u683c\u3092\u7279\u5b9a\u3059\u308b<\/li>\n\n\n\n<li>\u6f5c\u5728\u7684\u58f2\u4e0a\u306e\u898b\u7a4d\u308a<\/li>\n\n\n\n<li>\u5b8c\u5168\u306a\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u306e\u524d\u306b\u6f5c\u5728\u7684\u306a\u554f\u984c\u3092\u7279\u5b9a\u3059\u308b<\/li>\n\n\n\n<li>\u3088\u308a\u60c5\u5831\u306b\u57fa\u3065\u3044\u305f\u610f\u601d\u6c7a\u5b9a<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>SIS International Research helps you identify <a href=\"https:\/\/www.sisinternational.com\/ja\/%e5%b0%82%e9%96%80%e7%9f%a5%e8%ad%98\/%e7%94%a3%e6%a5%ad\/%e3%83%87%e3%82%a3%e3%83%83%e3%83%97%e3%82%bd%e3%83%bc%e3%82%b9%e5%b8%82%e5%a0%b4%e8%aa%bf%e6%9f%bb\/\" title=\"\u30c7\u30a3\u30c3\u30d7\u30bd\u30fc\u30b9\u5e02\u5834\u8abf\u67fb\"  data-wpil-monitor-id=\"5745\">market<\/a> research suppliers that have international experience. We can help with secondary <a href=\"https:\/\/www.sisinternational.com\/ja\/%e3%82%bd%e3%83%aa%e3%83%a5%e3%83%bc%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%b3\/%e7%be%8e%e5%ae%b9%e8%a3%bd%e5%93%81%e5%b8%82%e5%a0%b4%e8%aa%bf%e6%9f%bb\/%e3%83%99%e3%83%93%e3%83%bc%e3%83%96%e3%83%bc%e3%83%9e%e3%83%bc%e3%82%a6%e3%82%a7%e3%83%ab%e3%83%8d%e3%82%b9%e5%b8%82%e5%a0%b4%e8%aa%bf%e6%9f%bb\/\" title=\"\u30d9\u30d3\u30fc\u30d6\u30fc\u30de\u30fc\u30a6\u30a7\u30eb\u30cd\u30b9\u5e02\u5834\u8abf\u67fb\"  data-wpil-monitor-id=\"10646\">research as well<\/a> with the execution of online surveys, interviews or focus groups.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/www.sisinternational.com\/ja\/about-sis\/contact-sis-international-market-research\/\">\u30e9\u30c6\u30f3\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u3067\u306e\u6b21\u56de\u306e\u5e02\u5834\u53c2\u5165\u8abf\u67fb\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u5f53\u793e\u306b\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/a><\/h2>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u7c73\u56fd\u3001\u6b27\u5dde\u3001\u4e2d\u56fd\u306b\u6b21\u3050\u7b2c4\u4f4d\u306e\u5e02\u5834\u3067\u3042\u308b\u30e9\u30c6\u30f3\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u3078\u306e\u53c2\u5165\u306f\u3001\u5927\u304d\u306a\u30c1\u30e3\u30f3\u30b9\u3068\u30ea\u30b9\u30af\u3092\u4f34\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":66337,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[302],"tags":[],"class_list":["post-19766","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-thought-leadership","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-50"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19766","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19766"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19766\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":81743,"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19766\/revisions\/81743"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66337"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19766"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19766"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19766"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}