{"id":35483,"date":"2020-06-07T02:46:59","date_gmt":"2020-06-07T02:46:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sisinternational.com\/?page_id=35483"},"modified":"2025-09-12T02:02:16","modified_gmt":"2025-09-12T06:02:16","slug":"transcription-detudes-de-marche","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sisinternational.com\/fr\/solutions\/traduction-et-transcription\/transcription-detudes-de-marche\/","title":{"rendered":"Transcription d&#039;\u00e9tudes de march\u00e9"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"wp-block-heading\">Transcription d&#039;\u00e9tudes de march\u00e9<\/h1>\n\n\n\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-01600d41\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1456\" height=\"816\" class=\"gb-image gb-image-01600d41\" src=\"https:\/\/www.sisinternational.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Quantitative-research-16.jpg\" alt=\"\u00c9tudes de march\u00e9 et strat\u00e9gie internationales SIS\" title=\"Quantitative research (16)\" srcset=\"https:\/\/www.sisinternational.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Quantitative-research-16.jpg 1456w, https:\/\/www.sisinternational.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Quantitative-research-16-300x168.jpg 300w, https:\/\/www.sisinternational.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Quantitative-research-16-1024x574.jpg 1024w, https:\/\/www.sisinternational.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Quantitative-research-16-768x430.jpg 768w, https:\/\/www.sisinternational.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Quantitative-research-16-18x10.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1456px) 100vw, 1456px\"><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading p1\"><span class=\"s1\">Transcription d\u2019\u00e9tudes de march\u00e9 et transcriptions de recherches qualitatives<\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"p3\"><span class=\"s2\">Market Research Transcription is audio data collected and converted into word format. Many different types of Market Research Transcriptions are available, some of which may not seem remarkable. But, make no mistake: Market Research Transcriptions offer some benefits to companies. It makes quoting a lot easier, for one. It also allows for the precise <a href=\"https:\/\/www.sisinternational.com\/fr\/competence\/les-industries\/etudes-de-marche-des-organismes-de-recherche-sous-contrat\/\" title=\"\u00c9tude de march\u00e9 sur les organismes de recherche sous contrat\"  data-wpil-monitor-id=\"10961\">organization of data that gives researchers<\/a> pinpoint accuracy.<\/span><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading p4\"><span class=\"s2\">Pourquoi la transcription des \u00e9tudes de march\u00e9 est-elle importante ?<\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"p5\"><span class=\"s2\"><a href=\"https:\/\/www.sisinternational.com\/fr\/tools-and-resources-for-qualitative-market-research\/\" title=\"Tools and Resources for Qualitative Market Research\"  data-wpil-monitor-id=\"10949\">\u00c9tude de march\u00e9 qualitative<\/a> results in a high volume of discussions that need transcribing. Thus, Market Research Transcription is a central pillar of business strategy. It helps researchers to understand and analyze data. Presenting plans of action to their clients becomes uncomplicated. Market Researchers need access to transcribers on whom they can depend. They need people who can generate high-quality transcripts. These transcripts must be exact reproductions of what the research groups discussed. Transcripts help the researchers to do their jobs.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"p5\"><span class=\"s2\">Piecemeal or incorrect <a href=\"https:\/\/www.sisinternational.com\/fr\/solutions\/conseil-en-strategie\/analyse-des-causes-profondes-etudes-de-marche-et-conseil\/\" title=\"Root Cause Analysis Market Research\"  data-wpil-monitor-id=\"10958\">Market Research reports can cause<\/a> misinformed decision-making. For example, inaccurate client feedback can result in the production of unwanted items. Wrong trend analysis can cause businesses to focus on fads that have no hope of catching on. Again, that\u2019s where the importance of Market Research Transcription comes in. Proper Market Research Transcription delivers the information your business needs, which you can use as a base for future projections. Transcription service providers use state-of-the-art technology. It ensures high-quality conversion of digital and non-digital files to text.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"p5\"><span class=\"s2\">Statistics prove that analyzing is easier when viewed in text format. Thus, there is much value in transcribing to text. Why? Because accuracy is critical to any <a href=\"https:\/\/www.sisinternational.com\/fr\/global-beverage-market\/\" title=\"Global Beverage Market: Market Dynamics, Growth Projections &amp; Consumer Insights\"  data-wpil-monitor-id=\"10963\">Market Research project<\/a>. We have the expertise to put your audio files in writing to allow for easy analysis and perusal.&nbsp;<\/span><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading p4\"><span class=\"s2\">Simplifiez votre \u00e9tude de march\u00e9<\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-48639442\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1456\" height=\"816\" class=\"gb-image gb-image-48639442\" src=\"https:\/\/www.sisinternational.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Quantitative-research-3.jpg\" alt=\"\u00c9tudes de march\u00e9 et strat\u00e9gie internationales SIS\" title=\"Quantitative research (3)\" srcset=\"https:\/\/www.sisinternational.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Quantitative-research-3.jpg 1456w, https:\/\/www.sisinternational.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Quantitative-research-3-300x168.jpg 300w, https:\/\/www.sisinternational.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Quantitative-research-3-1024x574.jpg 1024w, https:\/\/www.sisinternational.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Quantitative-research-3-768x430.jpg 768w, https:\/\/www.sisinternational.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Quantitative-research-3-18x10.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1456px) 100vw, 1456px\"><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"p5\"><span class=\"s2\">Nous offrons:<\/span><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list ul1\">\n<li><span class=\"s2\">Transcription de l&#039;entretien t\u00e9l\u00e9phonique<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span class=\"s2\">Transcription du groupe de discussion<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span class=\"s2\">Transcription de la discussion approfondie de l\u2019entretien<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"p3\"><span class=\"s2\">Focus Group Interviews and other spoken discussions are fantastic. They allow businesses to get to know their consumers. You can find out how your target <a href=\"https:\/\/www.sisinternational.com\/fr\/publicite-choc-et-marketing-choc\/\" title=\"Shockvertising et marketing de choc\"  data-wpil-monitor-id=\"10953\">market views your brand<\/a> and collect feedback. You can also pinpoint new opportunities for growth based on real, organic responses. But it isn\u2019t easy to listen to audio recordings over and over again. The process is tedious, and you may miss the essential nuggets of information. Market Research Transcription is the best solution for analyzing audio data.<\/span><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading p4\"><span class=\"s2\">Pourquoi choisir SIS pour la transcription d\u2019\u00e9tudes de march\u00e9\u00a0?<\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"p5\"><span class=\"s2\">SIS International knows the <a href=\"https:\/\/www.sisinternational.com\/fr\/competence\/les-industries\/\" title=\"les industries\"  data-wpil-monitor-id=\"10947\">Market Research industry<\/a>, and we are familiar with its challenges. Our researchers and transcriptionists have expertise in a wide range of subjects. We also know that you want to start examining your data right away. Thus, we offer fast turnaround times. We deliver the transcripts you need at the most competitive rates. We also promise complete secrecy and security of all your information.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"p5\"><span class=\"s2\">Notre m\u00e9thode garantit la plus haute pr\u00e9cision. Tout d\u2019abord, nos transcripteurs professionnels transcrivent vos fichiers audio en texte. Ensuite, nous le modifions et ajoutons des horodatages et le suivi des locuteurs. Ensuite, nous le relisons pour nous assurer qu\u2019il est coh\u00e9rent et sans erreur. Nous d\u00e9pendons des personnes, et non des machines, pour fournir les meilleurs services de transcription. Obtenir des transcriptions de haute qualit\u00e9 n&#039;a jamais \u00e9t\u00e9 aussi simple. <\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"p5\"><span class=\"s2\">Nos services sont con\u00e7us sur mesure pour r\u00e9pondre aux besoins uniques de votre entreprise. Voulez-vous des notes m\u00e9ticuleuses sans bavardage et des questions r\u00e9sum\u00e9es\u00a0? Ou pr\u00e9f\u00e9rez-vous des transcriptions textuelles avec chaque \u00ab euh \u00bb et \u00ab euh \u00bb inclus ? SIS International propose toutes ces options. Nous facilitons l\u2019analyse des entretiens de recherche et l\u2019extraction de donn\u00e9es essentielles. La transcription vous aide \u00e0 apprivoiser de grands volumes de donn\u00e9es de recherche qualitative. Cela peut donner \u00e0 vos produits un avantage sur ceux de vos concurrents.<\/span><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading p4\"><span class=\"s2\">\u00c0 propos de la transcription des \u00e9tudes de march\u00e9<\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"p5\"><span class=\"s2\">Le <a href=\"https:\/\/www.sisinternational.com\/fr\/couverture\/les-ameriques\/couverture-des-etats-unis\/etude-de-marche-a-key-west-en-floride\/\" title=\"\u00c9tude de march\u00e9 \u00e0 Key West, Floride\"  data-wpil-monitor-id=\"10960\">key to getting results from Market Research<\/a> is choosing the most suitable method for the desired outcome. Market Research Transcription is a useful tool. It simplifies your work and helps you reach that outcome. <\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"p5\"><span class=\"s2\">\u00cates-vous pr\u00eat \u00e0 rejoindre le reste de notre client\u00e8le mondiale\u00a0? Les entreprises du monde entier comptent sur nous pour fournir des services de transcription coh\u00e9rents et confidentiels. Nous proposons \u00e9galement des prix parmi les plus raisonnables du secteur et proposons des solutions de transcription rapides et rentables.<\/span><\/p>\n\n\n<h2>Notre emplacement \u00e0 New York<\/h2>\n<p><!-- \/wp:post-content --> <!-- wp:html --> <iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d3022.976188376966!2d-73.99130312499956!3d40.740549471389315!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x89c259a15798c731%3A0xd695d09bdd495f25!2s11%20E%2022nd%20St%20FL%202%2C%20New%20York%2C%20NY%2010010%2C%20USA!5e0!3m2!1sen!2spe!4v1726171763526!5m2!1sen!2spe\" width=\"600\" height=\"450\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe> <!-- \/wp:html --> <!-- wp:paragraph --><\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">11 E 22nd Street, \u00e9tage 2, New York, NY 10010 T\u00e9l. : +1(212) 505-6805<\/h3>\n<hr \/>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 propos de SIS International<\/span><\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sisinternational.com\/fr\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">SIS International<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> offers Quantitative, Qualitative, and Strategy Research. We provide data, tools, strategies, reports, and insights for decision-making. We also conduct interviews, surveys, focus groups, and other <a href=\"https:\/\/www.sisinternational.com\/fr\/quantitative-market-research-methods-and-techniques\/\" title=\"Quantitative Market Research Methods and Techniques\"  data-wpil-monitor-id=\"10956\">Market Research methods<\/a> and approaches.<\/span><a href=\"https:\/\/www.sisinternational.com\/fr\/a-propos-de-la-recherche-internationale-sis\/contact-sis-international-market-research\/\"><span style=\"font-weight: 400;\"> Contactez nous<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> pour votre prochain projet d&#039;\u00e9tude de march\u00e9.<\/span><\/p>\n<\/p>\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous fournissons une transcription d\u2019\u00e9tudes de march\u00e9 rentable et de haute qualit\u00e9.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":67029,"parent":27891,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-35483","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35483","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35483"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35483\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":81791,"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35483\/revisions\/81791"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27891"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67029"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35483"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}