{"id":12062,"date":"2012-04-23T15:01:00","date_gmt":"2012-04-23T15:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sisinternational.com\/whats-new-with-retail-in-asia\/"},"modified":"2026-01-24T20:11:53","modified_gmt":"2026-01-25T01:11:53","slug":"mercado-minorista-asiatico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sisinternational.com\/es\/mercado-minorista-asiatico\/","title":{"rendered":"Investigaci\u00f3n del mercado minorista asi\u00e1tico"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n\n\n\n

\"Investigaci\u00f3n<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

La industria minorista global enfrenta lo que algunos analistas de la industria consideran una perspectiva bastante atractiva dadas sus tasas de crecimiento proyectadas a corto plazo. El sector ya super\u00f3 con \u00e9xito una grave recesi\u00f3n econ\u00f3mica en Occidente, que a\u00fan no se ha revertido, e incluso logr\u00f3 un crecimiento positivo en 2011, a pesar de los efectos atenuantes de la recesi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Crecimiento minorista en mercados emergentes<\/h2>\n\n\n\n

Gran parte de este crecimiento se atribuye al s\u00f3lido consumo interno de las econom\u00edas emergentes de Asia, Am\u00e9rica Latina y Europa del Este. Seg\u00fan el \u00cdndice de Desarrollo Minorista Global de 2011, las ventas minoristas globales per c\u00e1pita registraron un crecimiento del 90 por ciento en un per\u00edodo de diez a\u00f1os, de 2.000 a 3.850 d\u00f3lares estadounidenses. Lo que esto sugiere es que, en promedio, la gente en todo el mundo casi ha duplicado su presupuesto para adquirir bienes de consumo en comparaci\u00f3n con sus compras diez a\u00f1os antes.<\/p>\n\n\n\n

Vibrantes mercados minoristas en Asia<\/h2>\n\n\n\n

Confirmando las perspectivas de desempe\u00f1o del sector, Credit Suisse public\u00f3 recientemente un informe que enumera las que la instituci\u00f3n cree que son las "marcas del ma\u00f1ana".<\/p>\n\n\n\n

For the next decade, Asia is perceived to remain attractive as an underserved market for international retail<\/a> players. Currently valued at USD 1 trillion, the Asian retail market is expected to perform at an annual growth rate of 9 percent, eventually reaching a value of USD 2 trillion by 2020, as forecasted by Asia Times Online.<\/p>\n\n\n\n

Para los minoristas internacionales, Asia representa un mercado pr\u00f3spero que les permitir\u00e1 generar los ingresos necesarios para un crecimiento corporativo sostenido. Los actores \u00e1giles ya han aprendido a personalizar sus modelos operativos para adaptarlos a las preferencias locales. Esto se manifiesta en la creciente autonom\u00eda y poder de los gerentes regionales, especialmente cuando se trata de calibrar los procesos de negocios de acuerdo con variables clave en el mercado local. <\/span><\/p>\n\n\n\n

Las tiendas f\u00edsicas siguen siendo fuertes<\/h2>\n\n\n\n

Additionally, transactions involving the establishment of brick and mortar stores are expected to be brisk in key urban locations as physical presence still matters to most Asian consumers. Even then, some analysts in the industry expect smart retailers in Asia to aggressively capitalize on other channels such as social media and mobile simply because the volume of connected Asian consumers<\/a> is growing by the minute and is already greater than the total number of online consumers in all other continents combined.<\/p>\n\n\n\n

Ciertamente, el creciente inter\u00e9s en Asia se debe en gran medida al notable crecimiento de los mercados indio y chino. En ambos pa\u00edses, importantes poblaciones urbanas en ciudades clave disfrutan de un mayor poder adquisitivo y, en general, env\u00edan se\u00f1ales receptivas hacia las marcas globales.<\/p>\n\n\n\n

Marcas de lujo en China<\/h2>\n\n\n\n

In China for example, luxury brands such as Louis Vuitton and BMW are demonstrably having a heyday. Meanwhile, some analysts in the industry believe that India is posed to soon overtake its eastern neighbor as the world’s most populous nation. In addition, the country’s high rate of urbanization as well as a steady uptrend in consumer spending compel global retailers<\/a> to begin infusing capital for the lucrative Indian market.<\/p>\n\n\n\n

En la regi\u00f3n de la ASEAN, la demanda interna de bienes de consumo se mantiene estable, siendo los comestibles el formato m\u00e1s importante, seg\u00fan el informe GRDI. Las previsiones de crecimiento del comercio minorista para Filipinas, Indonesia, Malasia y Vietnam siguen siendo saludables, impulsadas por las econom\u00edas en expansi\u00f3n de esos pa\u00edses.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Conozca m\u00e1s sobre la vitalidad del comercio minorista en Asia.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":62508,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[287],"tags":[],"class_list":["post-12062","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-industry-spotlight","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-50"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12062","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12062"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12062\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":76999,"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12062\/revisions\/76999"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62508"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12062"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12062"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12062"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}