{"id":12052,"date":"2010-07-17T14:56:53","date_gmt":"2010-07-17T14:56:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sisinternational.com\/the-new-american-consumer-trends-facing-us-retailers\/"},"modified":"2026-01-25T19:10:14","modified_gmt":"2026-01-26T00:10:14","slug":"las-nuevas-tendencias-de-analisis-de-los-consumidores-estadounidenses-que-enfrentan-los-minoristas-estadounidenses","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sisinternational.com\/es\/las-nuevas-tendencias-de-analisis-de-los-consumidores-estadounidenses-que-enfrentan-los-minoristas-estadounidenses\/","title":{"rendered":"El nuevo an\u00e1lisis de los consumidores estadounidenses: tendencias que enfrentan los minoristas estadounidenses"},"content":{"rendered":"<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-3e99085f\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1456\" height=\"816\" class=\"gb-image gb-image-3e99085f\" src=\"https:\/\/www.sisinternational.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/USA-4.jpg\" alt=\"Investigaci\u00f3n y estrategia de mercado internacional de SIS\" title=\"USA (4)\" srcset=\"https:\/\/www.sisinternational.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/USA-4.jpg 1456w, https:\/\/www.sisinternational.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/USA-4-300x168.jpg 300w, https:\/\/www.sisinternational.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/USA-4-1024x574.jpg 1024w, https:\/\/www.sisinternational.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/USA-4-768x430.jpg 768w, https:\/\/www.sisinternational.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/USA-4-18x10.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1456px) 100vw, 1456px\"><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<p>Tras la \u201cGran Recesi\u00f3n\u201d de 2009, los consumidores viven en la \u201cnueva normalidad\u201d.  \u00c9stos son algunos de los cambios que enfrentar\u00e1n los consumidores y los minoristas en 2010.<\/p>\n<p><strong>Ahorro<\/strong><\/p>\n<p>Consumers are spending less. Coupons, private-labeled goods, loyalty rewards cards, products in bulk, self-service, and discount stores are increasingly part of the consumer\u2019s protection against financial worries. Deflation in <a href=\"https:\/\/www.sisinternational.com\/es\/pericia\/industrias\/precios_y_analisis_competitivo_en_el_menor\/\" title=\"Precios minoristas y an\u00e1lisis competitivo\"  data-wpil-monitor-id=\"8850\">prices is a fear among retailers<\/a>.<\/p>\n<p>Consumers are both more <a href=\"https:\/\/www.sisinternational.com\/es\/soluciones\/soluciones-de-investigacion-cualitativa-cuantitativa\/pruebas-de-productos-educativos-para-ninos-en-nueva-york\/\" title=\"Pruebas de productos educativos para ni\u00f1os en Nueva York\"  data-wpil-monitor-id=\"8852\">educated and risk-averse when purchasing products<\/a>.\u00a0 They use <a href=\"http:\/\/www.yelp.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sitios de calificaci\u00f3n de productos<\/a> para leer las calificaciones de productos de otros usuarios y comparar precios y funcionalidades.<\/p>\n<p>Los consumidores estadounidenses tienden cada vez m\u00e1s a buscar mejorar su bienestar sin la ayuda de un profesional m\u00e9dico. <a href=\"http:\/\/www.wholefoodsmarket.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tiendas minoristas org\u00e1nicas<\/a> se han vuelto m\u00e1s comunes, a pesar de la epidemia de obesidad.<\/p>\n<p><strong>Consumismo y valores redefinidos<\/strong><\/p>\n<p>El an\u00e1lisis de los consumidores estadounidenses muestra que las actitudes hacia el consumismo voraz han cambiado. Seg\u00fan una encuesta, 75% de los encuestados mencionaron que preferir\u00edan pasar m\u00e1s tiempo con la familia que ganar m\u00e1s dinero.<\/p>\n<p>Consumers are increasingly pressured to pay off debt and <a href=\"https:\/\/www.sisinternational.com\/es\/soluciones\/prueba-de-sabor\/pruebas-de-productos-de-consumo-en-nueva-york\/\" title=\"Pruebas de productos de consumo en Nueva York\" data-wpil-monitor-id=\"8854\">consume only necessary products<\/a>, instead of continue past consumption habits.<\/p>\n<p>Increasingly, <a href=\"https:\/\/www.sisinternational.com\/es\/soluciones\/soluciones-de-branding-e-investigacion-de-clientes\/investigacion-de-mercado-de-pruebas-de-productos\/product-testing-for-consumer-products\/\" title=\"Product Testing for Consumer Products\" data-wpil-monitor-id=\"8856\">consumers want to know about product<\/a> sustainability and the origin of goods.\u00a0 Locally produced goods are increasingly becoming a fixture in supermarkets.<\/p>\n<p><strong>Las tiendas f\u00edsicas no mueren para todos los minoristas<\/strong><\/p>\n<p>Si bien los centros comerciales tradicionales y los videoclubs han disminuido, los bancos minoristas y las tiendas especializadas (por ejemplo, <a href=\"http:\/\/www.apple.com\/retail\/soho\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tienda Apple<\/a> and Sony Store) are still relevant to consumers. Online <a href=\"https:\/\/www.sisinternational.com\/es\/mystery-shopping-for-retail\/\" title=\"Mystery Shopping for Retail\" data-wpil-monitor-id=\"8858\">shopping and local retailers<\/a> are gaining more importance.<\/p>\n<p>Est\u00e1n surgiendo nuevas tendencias de consumo, como la compra de comestibles en l\u00ednea en las zonas urbanas.<\/p>\n<p><strong>Retailers are finding new ways to be relevant to <a href=\"https:\/\/www.sisinternational.com\/es\/analisis-de-satisfaccion-del-cliente\/\" title=\"Ocho formas de aumentar la satisfacci\u00f3n del cliente en el comercio minorista\" data-wpil-monitor-id=\"5446\">consumers<\/a>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>La se\u00f1alizaci\u00f3n digital sofisticada se est\u00e1 convirtiendo en una forma para que los minoristas promuevan ofertas y realicen un seguimiento de la eficacia en la tienda. <a href=\"http:\/\/www.johnryan.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">publicidad en el punto de compra<\/a> y mensajer\u00eda.<\/p>\n<p>\u201cNostalgia marketing\u201d is a rising <a href=\"https:\/\/www.sisinternational.com\/es\/la-principal-empresa-de-seguimiento-de-tendencias-del-mercado-b2b\/\" title=\"Principal empresa de monitoreo de tendencias del mercado B2B\" data-wpil-monitor-id=\"8851\">trend<\/a>, particularly with products targeted toward Baby Boomers. <a href=\"https:\/\/www.sisinternational.com\/es\/investigacion_del_mercado_del_automovil_conectado\/\" title=\"Investigaci\u00f3n de mercado de autom\u00f3viles conectados\" data-wpil-monitor-id=\"8859\">Marketers are creating goods emphasizing emotional connections<\/a> to meaningful symbols.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"full-image-float-left ssNonEditable\"><\/span><\/p>\n<p>Tras la \u201cGran Recesi\u00f3n\u201d de 2009, los consumidores viven en la \u201cnueva normalidad\u201d.  \u00c9stos son algunos de los cambios que enfrentar\u00e1n los consumidores y los minoristas en 2010. &nbsp;<\/p>\n<p><strong>Ahorro<\/strong><\/p>\n<p>Los consumidores est\u00e1n gastando menos. Los cupones, los productos de marca privada, las tarjetas de fidelidad, los productos al por mayor, las tiendas de autoservicio y de descuento forman parte cada vez m\u00e1s de la protecci\u00f3n del consumidor contra las preocupaciones financieras. La deflaci\u00f3n de los precios es un temor entre los minoristas.<\/p>\n<p>Los consumidores est\u00e1n m\u00e1s educados y son m\u00e1s reacios al riesgo al comprar productos. Ellos usan <a href=\"http:\/\/www.yelp.com\">sitios de calificaci\u00f3n de productos<\/a> para leer las calificaciones de productos de otros usuarios y comparar precios y funcionalidades.&nbsp;<\/p>\n<p>Los consumidores estadounidenses buscan cada vez m\u00e1s mejorar su bienestar sin la ayuda de un profesional m\u00e9dico. <a href=\"http:\/\/www.wholefoodsmarket.com\/\">Tiendas minoristas org\u00e1nicas<\/a> se han vuelto m\u00e1s comunes, a pesar de la epidemia de obesidad.<\/p>\n<p><strong>Consumismo y valores redefinidos<\/strong><\/p>\n<p>Las actitudes estadounidenses hacia el consumismo voraz han cambiado. Seg\u00fan una encuesta, 75% de los encuestados mencionaron que preferir\u00edan pasar m\u00e1s tiempo con la familia que ganar m\u00e1s dinero.<\/p>\n<p>Los consumidores se ven cada vez m\u00e1s presionados a pagar sus deudas y consumir s\u00f3lo los productos necesarios, en lugar de continuar con el consumo pasado. <a href=\"http:\/\/www.philly.com\/philly\/business\/personal_finance\/071410_credit_card_incentives.html\">h\u00e1bitos<\/a>.<\/p>\n<p>Cada vez m\u00e1s, los consumidores quieren saber sobre la sostenibilidad de los productos y el origen de los mismos. Los productos de producci\u00f3n local se est\u00e1n convirtiendo cada vez m\u00e1s en un elemento fijo en los supermercados.&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Las tiendas f\u00edsicas no mueren para todos los minoristas<\/strong><\/p>\n<p>Si bien los centros comerciales tradicionales y los videoclubs han disminuido, los bancos minoristas y <span class=\"removed_link\" title=\"http:\/\/www.crn.com\/software\/225900095\">especialidad<\/span> tiendas (por ejemplo <a href=\"http:\/\/www.apple.com\/retail\/soho\/\">Tienda Apple<\/a> y Sony Store) siguen siendo relevantes para los consumidores. Las compras online y los minoristas locales est\u00e1n ganando cada vez m\u00e1s importancia.&nbsp;<\/p>\n<p>Est\u00e1n surgiendo nuevas tendencias de consumo, como la compra de comestibles en l\u00ednea en las zonas urbanas.<\/p>\n<p><strong>Los minoristas encuentran nuevas formas de ser relevantes para los consumidores&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p>La se\u00f1alizaci\u00f3n digital sofisticada se est\u00e1 convirtiendo en una forma para que los minoristas promuevan ofertas y realicen un seguimiento de la eficacia en la tienda. <a href=\"http:\/\/www.johnryan.com\/\">publicidad en el punto de compra<\/a> y mensajer\u00eda.<\/p>\n<p>El \u201cmarketing de la nostalgia\u201d es una tendencia en aumento, particularmente con productos dirigidos a los Baby Boomers. Los especialistas en marketing est\u00e1n creando productos que enfatizan las conexiones emocionales con s\u00edmbolos significativos.&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":69248,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[290],"tags":[],"class_list":["post-12052","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-consumer","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-50"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12052","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12052"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12052\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":81486,"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12052\/revisions\/81486"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69248"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12052"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12052"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12052"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}