{"id":11284,"date":"2014-11-05T01:49:18","date_gmt":"2014-11-05T01:49:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sisinternational.com\/upgrade\/?page_id=11284"},"modified":"2025-09-12T19:30:06","modified_gmt":"2025-09-12T23:30:06","slug":"%d8%b5%d9%88%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d8%b2%d8%a8%d9%88%d9%86","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sisinternational.com\/ar\/solutions\/branding-and-customer-research-solutions\/voice-of-the-customer\/","title":{"rendered":"\u0635\u0648\u062a \u0623\u0628\u062d\u0627\u062b \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0621"},"content":{"rendered":"

\u0635\u0648\u062a \u0623\u0628\u062d\u0627\u062b \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0621<\/h1>\n\n\n\n
\"SIS<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

\u0635\u0648\u062a \u0623\u0628\u062d\u0627\u062b \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0621<\/span> \u064a\u0643\u0634\u0641 \u0627\u062d\u062a\u064a\u0627\u062c\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0621.<\/h2>\n\n\n\n

\u062a\u062d\u062f\u062f \u062a\u0642\u0646\u064a\u0629 \u0635\u0648\u062a \u0623\u0628\u062d\u0627\u062b \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0621 \u0631\u063a\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0621 \u0648\u0627\u062d\u062a\u064a\u0627\u062c\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u062a\u0646\u0638\u064a\u0645\u0647\u0627 \u0648\u062a\u0631\u062a\u064a\u0628 \u0623\u0648\u0644\u0648\u064a\u0627\u062a\u0647\u0627. \u064a\u0639\u062a\u0645\u062f \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062f\u0649 \u0631\u0636\u0627\u0647\u0645 \u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0628\u062e\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062c\u0627\u062a \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u0649.<\/p>\n\n\n\n

Ideas generated by VOC research can either improve current products or help develop new ones.\u00a0 As an example, consider air travel and what has been disrupting this industry.\u00a0 Changes allowed for seat location and legroom, fully reclinable seats, and the allowable number. In addition, the fees for carry-on luggage, meals, and snacks, just to name a few. On the other hand, some carriers now provide wi-fi and limited in-flight entertainment for free. VOC played a role in making changes and determining how to price and promote them to maximize overall profits.<\/p>\n\n\n\n

\u0643\u064a\u0641 \u062a\u062f\u064a\u0631 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0635\u0648\u062a \u0627\u0644\u0639\u0645\u064a\u0644\u061f<\/h2>\n\n\n\n

\u0644\u0644\u062a\u0639\u0631\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u062d\u062a\u064a\u0627\u062c\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0645\u064a\u0644 \u0648\u062a\u0641\u0636\u064a\u0644\u0627\u062a\u0647 \u0648\u062a\u0648\u0642\u0639\u0627\u062a\u0647 \u0648\u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u062a\u0644\u0628\u064a\u062a\u0647\u0627\u060c \u062f\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0636\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0637\u0627\u064a\u0631\u0629<\/a> \u0648\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0627 \u062a\u0646\u0637\u0648\u064a \u0639\u0644\u0649 \u062e\u0637\u0648\u0627\u062a \u0628\u062d\u062b\u064a\u0629 \u0646\u0648\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0643\u0645\u064a\u0629. \u064a\u062a\u0645 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0624\u0647\u0627 \u0639\u0645\u0648\u0645\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0623\u064a \u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0644\u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u0645\u0646\u062a\u062c \u0623\u0648 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u062e\u062f\u0645\u0629 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629. \u062a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0641\u0647\u0645 \u0645\u0627 \u064a\u0631\u063a\u0628 \u0641\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0641\u0643\u064a\u0631 \u0641\u064a\u0647 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0641\u0636\u0644.<\/p>\n\n\n\n

\u0625\u0630\u0627 \u0633\u0645\u062d\u062a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f\u060c \u0642\u0645 \u0628\u062a\u0636\u0645\u064a\u0646 \u0628\u0639\u0636 \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0621\/\u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0645\u0644\u064a\u0646 \u0643\u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0644\u0623\u0646 \u0623\u0635\u0648\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0642\u062f \u062a\u0642\u062a\u0631\u062d \u0645\u062a\u0637\u0644\u0628\u0627\u062a \u0625\u0636\u0627\u0641\u064a\u0629.<\/p>\n\n\n\n

\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0644\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0645\u064a\u0629<\/h2>\n\n\n\n

Qualitative Research methods help to fine-tune or generate lists of ideas or product features and their perceived benefits. They reach larger target audiences via quantitative surveys conducted online, by email, or by telephone surveys. The greater number of individuals reached who participate in the surveys can provide more confidence in making key decisions.<\/p>\n\n\n\n

\u0647\u0646\u0627\u0643 \u0637\u0631\u064a\u0642\u062a\u0627\u0646 \u0634\u0627\u0626\u0639\u062a\u0627\u0646 \u0644\u0644\u0628\u062d\u062b \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639\u064a \u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0645\u0642\u0629 \u0648\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0632. \u0642\u062f \u064a\u062a\u0645 \u0641\u062d\u0635 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u0645\u062b\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0647\u062f\u0641\u0629 \u0648\u062a\u0648\u0638\u064a\u0641\u0647\u0645 \u0625\u0645\u0627 \u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0632.<\/p>\n\n\n\n

\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u0627\u062a \u0645\u062a\u0639\u0645\u0642\u0629<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u062a\u0633\u062a\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0631\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062a\u0645 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0624\u0647\u0627 \u0634\u062e\u0635\u064a\u064b\u0627 \u0623\u0648 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0647\u0627\u062a\u0641 \u0645\u0646 15 \u062f\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0633\u0627\u0639\u0629. \u064a\u0645\u0643\u0646\u0647\u0645 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0644\u0644\u0628\u062d\u062b \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0627\u0628\u0627\u062a \u0628\u0645\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0635\u064a\u0644. \u062a\u0633\u062a\u0641\u064a\u062f \u0628\u0631\u0627\u0645\u062c VOC \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0627\u0631\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0641\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0628\u064a\u0639\u0627\u062a \u0623\u0648 \u0642\u0633\u0645 \u062e\u062f\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0621 \u0623\u0648 \u0623\u064a \u0634\u062e\u0635 \u0622\u062e\u0631 \u064a\u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0621.<\/p>\n\n\n\n

\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0632<\/strong><\/p>\n\n\n\n

A Focus Group, which typically runs 90 minutes up to 2 hours, allows for interaction and discussion of concepts and their trade-offs amongst participants.<\/p>\n\n\n\n

\u0623\u0628\u062d\u0627\u062b \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0642\u0627\u062a \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062c\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u062a\u062d\u062f\u062b \u0637\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a. \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0642\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u064a\u064a\u0645\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0627\u062a \u0648\u0633\u064a\u0644\u0629 \u0645\u0641\u064a\u062f\u0629 \u0644\u0644\u063a\u0627\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0631\u062f\u0648\u062f \u0641\u0639\u0644 \u0641\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u064a\u062f\u0648\u0631 \u0641\u064a \u0623\u0630\u0647\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0621.<\/p>\n\n\n\n

Ideally, companies need a single, organized system that collects and analyzes all Voice of Customer input.<\/p>\n\n\n\n

\u0643\u064a\u0641 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0643\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0636\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0637\u0627\u064a\u0631\u0629 \u0623\u0646 \u062a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0634\u0631\u0643\u062a\u0643<\/h2>\n\n\n\n

\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0623\u0628\u062d\u0627\u062b \u0635\u0648\u062a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0627\u0643\u0628\u0629 \u0627\u062d\u062a\u064a\u0627\u062c\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062a\u063a\u064a\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0646\u0627\u0641\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0642\u062f \u062a\u0634\u0643\u0644 \u062a\u0647\u062f\u064a\u062f\u064b\u0627.<\/p>\n\n\n\n

\u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0645\u0627\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u064a\u0642\u0648\u0644\u0647 \u0639\u0645\u0644\u0627\u0624\u0643 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0645\u0644\u0648\u0646\u060c \u0633\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0634\u0631\u0643\u062a\u0643 \u0645\u0633\u062a\u0639\u062f\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062a\u0635\u0631\u0641 \u0628\u062f\u0644\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062f<\/span>.<\/p>\n\n\n\n

\u0645\u0646 \u0630\u0648\u064a \u0627\u0644\u062e\u0628\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0636\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0637\u0627\u064a\u0631\u0629\u060c \u062a\u0639\u0645\u0644 SIS International \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0645\u0645\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u062f\u0633\u064a\u0646 \u0648\u062a\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0648\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0627\u0644\u062a\u0633\u0648\u064a\u0642 \u0648\u062a\u0648\u062c\u064a\u0647\u0647\u0627 \u0644\u062f\u0645\u062c \u0648\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0635\u0648\u062a \u0627\u0644\u0639\u0645\u064a\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0646\u062a\u062c\u0627\u062a \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0623\u0648 \u0645\u062d\u0633\u0646\u0629.<\/p>\n\n\n\n

\u0644\u0646\u0641\u062a\u0631\u0636 \u0623\u0646 \u0645\u0646\u062a\u062c\u0627\u062a\u0643 \u0623\u0648 \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a\u0643 \u062a\u062a\u0645\u062a\u0639 \u0628\u0623\u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0639\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0632\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0635\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0631\u063a\u0648\u0628\u0629. \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u0629\u060c \u0633\u062a\u062a\u0627\u062d \u0644\u0634\u0631\u0643\u062a\u0643 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0635\u0629 \u0644\u0644\u062d\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0631\u0636\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u064a\u0646 \u0645\u0639 \u0632\u064a\u0627\u062f\u0629 \u062d\u0635\u062a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0641\u0647\u064a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0648\u0635\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u064a\u062c\u0627\u0628\u064a\u0629.<\/p>\n\n\n\n

\u0637\u0627\u0644\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0643 \u062a\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0635\u0648\u062a \u0639\u0645\u064a\u0644\u0643 \u0648\u062a\u062a\u0643\u064a\u0641 \u0648\u062a\u0628\u062a\u0643\u0631 \u0648\u0641\u0642\u064b\u0627 \u0644\u0630\u0644\u0643\u060c \u0641\u0633\u0648\u0641 \u062a\u0646\u062c\u062d \u0634\u0631\u0643\u062a\u0643.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u064a\u0633\u0627\u0639\u062f\u0643 \u0635\u0648\u062a \u0623\u0628\u062d\u0627\u062b \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0645\u0646\u062a\u062c\u0627\u062a \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0648\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0623\u062f\u0627\u0621 \u0639\u0645\u0644\u0643. <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":64757,"parent":14650,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-11284","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11284","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11284"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11284\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":68055,"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11284\/revisions\/68055"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14650"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64757"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sisinternational.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11284"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}